مترجم: کریم.ک night_owl2009@yahoo.com Translation: Karim.K
آنچه گذشت
چقدر وقت داریم؟
.سرورم اونا دارن با سرعت نزدیک میشن
.باید حرکت کنیم
.نمیتونم همسر و فرزندم رو رها کنم
.ازشون محافظت می کنیم
..سریع...میخوام مطمئن بشم که جاتون امنه
!این مرد یه حیله گره
...پادشاه تون فرار کرده و رفته
شائو کان ملکه سیندل را به عنوان همسر خود برگزید
و کیتانا را به عنوان دخترش
....شاهزاده از من متنفر خواهد شد
....هنگامی که حقیقت رو بفهمه
...یکی شبیه اون بساز که متنفر نباشه
،از ترس فاسد شدن روح پاک کیتانا توسط شائو کان
ملکه سیندل،چاره ای جز آن نداشت که روحش را آزاد کند
.تا در قالب دخترانش ظهور کند
.شائو کان مهارت های جداگانه ای را از دو دختر جوان استخراج کرد
.و احساسات بلوغ شان را دستکاری کرد
.تا از تعلق آنها،فقط به خودش اطمینان حاصل کند
.کیتانا و ملینا تحت نظارت و چشمان تیز بین شائو کان تعلیم دیدند
،و همانطوری که از لحاظ سن بالغ شده بودند .مهارتهای آنها در هنر حیله و فریب نیز به کمال رسیده بود
.شروع کنید
سالهای آموزش و تمرین باهم باعث شد که این دو، جدا از هم بزرگ نشوند
.کافیه
خیلی خوب بود کیتانا
،با وجود افزایش روز افزون تنفر ملینا نسبت به کیتانا
شائو کان دو خواهر را فرستاد .تا کاری را که سالها پیش خودش شروع کرده بود، تمام کنند
.هردوی آنها، ثابت کردند که نیرویی مرگبار و کشنده هستند
و شروع به نابود کردن تمام کسانی که .تاج و تخت شائو کان را تهدید میکردند شدند
اما مهمتر از همه،نابود کردن .تمام کسانی که میتوانستند دروغش را برملا سازند
یکی پس از دیگری، فراری های جارود شاه .تعقیب و کشته شدند
،اما با هر ماموریت
کیتانا با سوالهایی روبه رو میشد که .هیچ گاه قادر به پاسخ گویی به آنها نبود
،دخترانم
،یک کار ناتمام دیگه هم مونده که میخوام انجامش بدید
اگر شکست بخورید .مرگ در انتظارتون است
بلند شو و به من نگاه کن
....پیدام کردند
...زمان زیادی گذشته
!کیتانا
اسم من رو از کجا میدونی؟
!خیلی شبیه ملکه هستی
......مادرت- .مادر من مرده-
.....پس در مورد
چیزی در مورد پدرت هم به یاد داری؟
شائو کان پدر منه
.نه! شاهزاده من
.این یک دروغه
.....تو
....دختر منی
،شوکه شده از اینکه تمام زندگی اش ممکن است دروغ باشد
.کیتانا در پی یافتن حقیقت شد
.و بازگشت به مکانی که گذشته، میتواند خود را برایش آشکار کند
خطر و تهدید بازگشت پادشاه جارود از بین رفته بود
شائو کان توجهش را برای فتح قلمرویی دیگر متمرکز کرده بود
غافل از آن که با دست خودش شک و دو دلی را در وجود معتمد ترین محافظ خود قرار داده بود
دخترانم
،بخاطر وظیفه شناسی شما ادینیا برای همیشه در امان خواهد بود
،و با کمک شما تا همیشه همینطور باقی خواهد ماند
حالا برخیزید
بیاید در مورد ظهور امپراطوری زمین صحبت کنیم
و چیزی که آینده ما در آن قرار دارد
برای همه ما
بله پدر
مترجم: کریم.ک night_owl2009@yahoo.com Translation: Karim.K